分级经典双语乐园 B1级 (适合七年级及以上学生阅读，立竿见影提升英文成绩，含..
- 所属分类：
英语阅读辅..
- 作者：
（美）马克·吐温 著，秋帆 译
- 出版社：
中国对外翻译出版公司
- ISBN：22489266
- 出版日期：2009-6-1
-
原价：
￥62.00元
现价：￥40.30元
图书简介
提高英文成绩，双语阅读是必由之路。
熟读3本以上的双语读物，无论是阅读，还是写作，都将立竿见影得到提升。
对于正在从英文学习初级阶段向中级阶段过渡的学生而言，简单短小的英语文章已经不能满足他们的需要，而阅读英文原著则难度较大，生词多，语法难，很容易挫伤他们的学习积极性。此时，一套语言难度适中，生词注释详尽和中文翻译精确的双语读物是学生迫切需要的。
而这套“语文新课标双语文学名著”正是针对这一需求而出版的，它选取各年级教材所涉及的名家名篇，让学生在课外阅读中深化对课内知识的了解和掌握。这套丛书根据不同年级学生掌握词汇量的情况，对某些原著语言难度较大的篇目进行了改写，并对文中出现的生词进行详尽注释，力争让读者实现无障碍阅读。
目录
《希腊神话故事》——欧洲世界观的根基，点燃西方文明的人文圣火
千百年来,《希腊神话故事》一直有不朽的魅力,脍炙人口,百读不厌,在世界各国代代相传。《希腊神话故事》是全人类的一种绝不可多得的、也绝不可能再生的文化遗产,是全人类一种极其宝贵的精神财富,是古希腊人民智慧的结晶,是史无前例的杰作。不论翻译家的手笔如何拙笨,都无法阻止它放射出灿烂的光芒。或许诸多学者至今仍不清楚欧洲最早文明缘何从古希腊起步,但没有人怀疑《希腊神话故事》的出现是人类早期文明的一种见证或象征。
哈克贝利·芬历险记——集男孩历险、成长、社会现实于一体的经典小说
《哈克贝利·芬历险记》是一部诙谐风趣的幽默小说。哈克贝利是一个聪明、善良、勇敢的白人少年。他为了追求自由的生活，逃亡到密西西比河上。在逃亡途中，他遇到了黑奴基姆。吉姆是一个勤劳朴实、热情诚实、忠心耿耿的黑奴，他为了逃脱被主人再次卖掉的命运，从主人家中出逃，他们一起漂流在密西西比河上，过着自由自在的生活，两人成了好朋友。哈克贝利为了吉姆的自由，历尽千辛万苦，最后得知， 吉姆的主人已在遗嘱里解放了他。
快乐王子——英国著名童话作家王尔德的一部传世童话集
童话中的王子活着时生活在“幸福窝”里,认为世界上所有的人都像他一样过着幸福的生活。然而,在他死后,塑像被安放在一根高高耸立于城市上空的立柱上,他才俯瞰到了人间的种种苦难与不幸,因而伤心难过,决心尽可能帮助那些最不幸的人。一只快乐的小燕子帮了他的忙。小燕子无私地一次次舍弃到南国避寒的机会,把王子的宝石、眼珠和身上的一片片金叶子送到了那些最需要帮助的不幸的人手中,结果冻死在幸福王子的脚下,幸福王子因此痛碎了一颗铅制的心！在今天的社会里,很多人把追求金钱作为最大的快乐,把享受人生看作最幸福的事情。《快乐王子》却告诉我们:做一个善良的人是人生最快乐、最幸福的事情。
神犬莱西——美国小说中的《忠犬八公的故事》，赚人眼泪无数
故事讲的是12岁的乔非常难过，他怎么也弄不明白父母为什么把自家的牧羊犬莱西卖掉；而莱西同样也不明白为什么主人把她送到一个陌生的环境里，她一次次从新家逃脱，一次次履行她终生的义务——去学校门口等候小主人乔放学回家新主人一气之下把莱西带到离约克郡400英里之外的苏格兰。然而，莱西与她深爱的家是不可分割的，她凭着牧羊犬特有的直觉，开始了历尽艰险的长途跋涉……作者以自己在英格兰约克郡的童年生活为背景，以柯利牧羊犬惊险而曲折的千里归家历险经历为主线，通过曲折动人的情节和优美简洁的语言栩栩如生地刻画出柯利牧羊犬的坚毅、机智、灵性、忠诚，以及小主人公对狗的挚爱。
