实用汉英翻译教程(新)——北外名师力作，英语专业必备翻译教材
- 所属分类：
高等院校文..
- 作者：
曾诚 编
- 出版社：
外语教学与研究出版社
- ISBN：9787560024899
- 出版日期：2002-4-1
-
原价：
￥21.90元
现价：￥17.50元
图书简介
p> 本商品由于改版目前有两个版本封面，内容完全一样，发货随机，请放心购买，谢谢！
《实用汉英翻译教程(新)》适合英语专业高年级作为喊一眼那个教材使用。按体裁划分章节，涵盖多种文体，讲解全面而不失趣味性。采用启发式教学，通过译文对比和赏析，引导学生认识翻译中的难点。通过译例分析、翻译练习和思考题引导学生思索翻译的特点和方法。
目录
《实用汉英翻译教程（新）》是为英语专业高年级翻译课程编写的汉译英教材，共有18个单元，供两学期之用，也可与其姊妹篇《翻译教程》（英汉部分)同时交叉使用。
《实用汉英翻译教程（新）》单元按体裁划分。在体裁和题材的选择上，尽量使种类丰富，以提高学生的兴趣，使他们初步熟悉各种常见文体。
《实用汉英翻译教程（新）》每单元各有五个部分。第一部分是以篇章为单位的译文学习．形式包括对照阅读、比较译文、评论译文、赏析译文等，旨在使学生认识一些带有普遍意义的翻译难点，并从他人的经验和教训中获益。第二部分是以段落、单句或词语为单位的译例分析、翻译练习、修改译文、选择译文、赏析译文、查阅词典和讨论等，希望学生通过这些练习摸索并掌握一些翻译方法，以解决第一部分提出的翻译难点。第三部分为思考题，目的是引导学生思索翻译中带普遍性的问题，逐步认识翻译的性质和特点。第四部分是翻译作业，体裁与第—部分的内容相同，题材也相同或相近，并基本包括相应的翻译难点。第五部分为我国著名翻译家简介以及他们的译论，以使学生对我国的翻译史和翻译理论有一个初略的认识。
同类热销图书
| 书名 | 作者 | 出版社 | 价格 | 购买 |
| 刑法学（第四版） | 张明楷 著 | 法律出版社 | ￥88.00￥68.20 |
详情 |
| 约翰·汤普森简易钢琴教程：（2） | （美）汤普.. | 上海音乐出版社 | ￥13.00￥8.80 |
详情 |
| 钢琴基础教程(修订版)(1) | 韩林申 等.. | 上海音乐出版社 | ￥25.00￥19.20 |
详情 |
| 剑桥插图英国戏剧史 | （英）特拉.. | 山东画报出版社 | ￥60.00￥47.60 |
详情 |
| 民法练习题集 第三版（21世纪法学系列教材配套辅导用书） | 王轶 主编 | 中国人民大学出版.. | ￥46.00￥31.90 |
详情 |
| 面向21世纪课程教材·全国高等学校法学专业核心课程教材—.. | 高铭暄，马.. | 北京大学出版社 | ￥59.00￥44.20 |
详情 |
| 法理学(第四版) | 张文显 主.. | 高等教育出版社 | ￥35.00￥30.80 |
详情 |
| 法理学练习题集（第二版）（21世纪法学系列教材配套辅导用.. | 朱景文 主.. | 中国人民大学出版.. | ￥45.00￥34.00 |
详情 |
| 社会学（第十一版） | （美）波普.. | 中国人民大学出版.. | ￥98.00￥78.40 |
详情 |
| 刑法分则的解释原理（第二版）上下（21世纪法学研究生参考.. | 张明楷 著 | 中国人民大学出版.. | ￥148.00￥103.90 |
详情 |
| 普通高等教育“十一五”国家级规划教材-民法（第四版） | 魏振瀛 主.. | 北京大学出版社 | ￥59.80￥44.90 |
详情 |
| 外国美术简史/普通高等教育“十一五”国家级规划教材 | 中央美术学.. | 中国青年出版社 | ￥45.00￥36.20 |
详情 |
| 刑法练习题集 第二版 （21世纪法学系列教材配套辅导用书） | 王作富 主.. | 中国人民大学出版.. | ￥29.80￥22.40 |
详情 |
| 应用文写作（第三版）（全国翻译硕士MTI 专业学位考试指定.. | 夏晓鸣 著 | 复旦大学出版社 | ￥32.00￥28.20 |
详情 |
| 大学英语语法--讲座与测试（第4版） | 徐广联 著 | 华东理工大学出版.. | ￥55.00￥44.00 |
详情 |
| 传播学教程 第二版（21世纪新闻传播学系列教材；“十一五.. | 郭庆光 著 | 中国人民大学出版.. | ￥32.00￥25.60 |
详情 |
| 新闻学概论（第四版） | 李良荣 著 | 复旦大学出版社 | ￥39.00￥28.30 |
详情 |
| 经济法(第四版) | 杨紫烜 主.. | 北京大学出版社 | ￥49.00￥39.20 |
详情 |
| 合同法(第五版) | 崔建远 主.. | 法律出版社 | ￥46.00￥33.90 |
详情 |
| 音乐理论基础/中央音乐学院附属中等音乐学校试用教材 | 李重光 编 | 人民音乐出版社 | ￥19.00￥16.50 |
详情 |
| 政治学基础 第二版——21世纪政治学系列教材 | 王浦劬 等.. | 北京大学出版社 | ￥36.00￥27.00 |
详情 |
| 民法 第五版（21世纪法学系列教材）（“十一五”国家级规.. | 王利明 主.. | 中国人民大学出版.. | ￥58.00￥46.40 |
详情 |
| 美国视觉设计学院从书：设计元素.平面设计样式 | （美）萨马.. | 广西美术出版社 | ￥98.00￥77.70 |
详情 |
| 刑法 第五版 （21世纪法学系列教材；教育部全国普通高等.. | 王作富 主.. | 中国人民大学出版.. | ￥59.00￥51.80 |
详情 |
| 民事诉讼法 第五版（21世纪法学系列教材；“十一五”国家.. | 江伟 主编 | 中国人民大学出版.. | ￥49.80￥40.10 |
详情 |
