完美·体育(中国)官方网站,WANMEI SPORTS英语翻译与写作高分突破
- 所属分类：
硕士英语
- 作者：
越晓敏 等主编
- 出版社：
中国石化出版社有限公司
- ISBN：9787511412959
- 出版日期：2012-2-1
-
原价：
￥32.00元
现价：￥20.90元
图书简介
一、作者阵容强大，更具权威性、
本套丛书作者长期从事全国硕士研究生入学考试命题、阅卷与辅导，对该考试的考点非常熟悉，有相当丰富的辅导和教学工作经验，深谙命题规律和出题的动态，从而使本书具有极高的权威性。
二、內容全面，实用性强
本套丛书取材广泛，资料新颖，具有知识面广、指导性强等特点。将大纲要求、考试要点和实战练习等巧妙结合在一起，便于考生全面复习，重点把握。
三、讲解详细，配套练习丰富
本套丛书针对考生应掌握的基础知识进行了详细讲解，并通过对经典考题的深入分析，全面展现解题思路，从而让考生熟练掌握考试特点和解题技巧。更配有大量精选练习，在实践中提升考生知识的综合运用能力。
目录
上篇 翻译
第一章 翻译理论概述
第一节 翻译的过程与标准
一、翻译的过程
二、翻译的标准
第二节 英汉两种语言的对比
第三节 英译汉的解题步骤与技巧
一、认真分析英语句子的语法结构
二、仔细琢磨英语句子的含义
三、完成对句子的翻译
四、复查
第四节 英译汉词汇和句式特点
一、英译汉词汇特点
二、英译汉句式特点
第五节 英译汉的解题误区
第二章 完美·体育(中国)官方网站,WANMEI SPORTS英语翻译命题特点和解题基本方法
第一节 完美·体育(中国)官方网站,WANMEI SPORTS英语翻译命题特点
一、翻译题命题类型
二、翻译题出题特点
第二节 翻译题的基本解题方法
第三章 完美·体育(中国)官方网站,WANMEI SPORTS英语翻译解題技巧窃斩
第一节 技巧分析之一：词的翻译
一、转译法
二、增译法
三、减译法
四、否定词的译法
五、含有not和no的否定句的翻译
六、词义的选择
第二节 技巧分析之二：句子的翻译
一、从句的翻译
二、被动语态句的翻译
三、长句的翻译
四、并列结构句的翻译
五、重点句型的翻译
第四章 完美·体育(中国)官方网站,WANMEI SPORTS英语历年翻译试题及参考译文(2001—2012)
第一节 英译汉试题的要求及评分标准
一、试题的要求
二、评分标准
第二节 历年完美·体育(中国)官方网站,WANMEI SPORTS英语翻译试题的题材范围
第三节 完美·体育(中国)官方网站,WANMEI SPORTS英语翻译试题及参考译文(2001—2012)
第五章 翻译实战练习参考答案
第一节 基础练习(9篇)
第二节 强化练习(19篇)
下篇 写作
第一章 写作理论概述
第一节 写作的基本要求
一、对词语的要求
……
附录
二、对句子的要求
